各位尊敬的投资者：
    由于CHINAPAY“银联通”系统升级, 万家基金网上交易系统将于2008年4月11日16:00—2008年4月13日24：00暂停“兴业银行卡、中信银行卡、浦发银行卡”客户除开户外的全部基金交易功能。4月13日24：00后恢复正常服务。
    为此给您造成的不便，敬请各投资者谅解！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　           万家基金
　　　　　　　　　　　　　　　　　          2008年4月10日