中国银行股份有限公司昨天下午在香港中银大厦举行人民币债券发行仪式，宣布将于9月13日至9月21日在香港发售人民币债券。自此，中国银行成为内地第一家在香港发行人民币债券的商业银行。　　中行此次债券发行量为30亿元人民币，债券面值为10,000元人民币，发售对象为香港个人和机构投资者。债券期限分为2年和3年，票面年利率分别为3.15%和3.35%，每半年付息一次。本次债券发行募集的资金将用于中国银行的一般公司用途。　　本次债券发行的联席牵头行为中国银行（香港）和中银国际。零售债券将通过中银香港、交通银行、东亚银行、中国建设银行(亚洲)、集友银行、创兴银行、中信嘉华银行、大新银行、星展银行、恒生银行、香港上海汇丰银行、中国工商银行(亚洲)、南洋商业银行、上海商业银行、渣打银行、永亨银行和永隆银行共17家银行在香港的分支机构发售。　　中国银行董事长肖钢在债券发行仪式上表示，内地金融机构在香港发行人民币债券，为香港金融市场增加了新的市场主体和债券品种，有助于扩大香港银行资产业务范围，增加香港居民及企业的人民币投资选择，同时也丰富了内地金融机构的筹资渠道和地域。　　香港财政司司长曾俊华表示，希望有更多不同类别的内地金融机构和企业，到香港发行人民币债券。他还希望内地的金融机构，在香港进行持续的发债计划，同时考虑发行不同种类的债券，逐步增加市场的深度和广度；配合国家整体金融改革的政策，以及提升人民币在亚洲区内的地位；将来更多地利用香港人民币业务，作为增加人民币在内地以外使用的试验平台。　　自从香港人民币债券业务启动以来，国家开发银行和中国进出口银行两家政策性银行，已经在香港发行了人民币债券。加上这次中国银行的债券发行，在短短的三个月内规模达到100亿元人民币。